Te enseñamos como realizar una Ficha Textual. Registra todos tus datos de forma adecuada y organizada en este formato universal.
Ficha Textual
A continuación vamos a profundizar sobre uno de los tipos de ficha más importante a la hora de realizar cualquier investigación documental, se trata de la ficha textual. Aquí te hablaremos sobre qué es la ficha textual, cómo hacerla correctamente, cuáles son los datos que ella debe contener y mucho más. Ya, sin más preámbulos, empecemos.
¿Qué es una Ficha Textual?
Las fichas textuales son un tipo de ficha en las cuales se recogen una porción o fragmento de un documento escrito o de un formato de carta sin realizar modificaciones. Esto quiere decir que el investigador realiza textualmente una transcripción de la información que le resulta de interés.
Los elementos que vayan a ser extraídos del texto deben copiarse con el debido entrecomillado. Esto quiere decir que al inicio y al final se tienen que incluir comillas “”. En el caso de que se realice algún tipo de omisión de palabras u de oraciones en el texto extraído, es necesario realizar el debido señalamiento, empleando para ello puntos suspensivos colocados entre corchetes [].
El texto incluido dentro de una ficha textual puede variar, por lo que podemos señalar unos subtipos de fichas textuales que dependen directamente de la forma de citado del texto original. En este sentido encontramos:
- Aquellas que emplean citas textuales del contenido del texto sin hacer ningún tipo de cambio.
- Las fichas textuales donde se incluye un citado que contiene a su vez un citado hecho dentro del documento, en dicho caso se usan comillas dentro del entrecomillado previo.
- Las que emplean citas de interpolación, que no son más que aquellas en las cuales se corta una oración para incluir dentro de corchetes algún tipo de explicación o aclaratoria breve.
¿Qué datos de llevar una ficha textual?
Para que una ficha sea textual debe reunir los siguientes datos:
- Datos bibliográficos, entre los que se cuentan nombre y apellido del autor, nombre de la obra, lugar de publicación, editorial, año de publicación y página. Esto se coloca en la parte superior izquierda. De acuerdo a las normas APA los datos bibliográficos se colocan al finalizar la cita entre paréntesis, incluyendo apellido del autor, año de publicación y página.
- En la parte superior derecha se colocan el número de ficha y luego el tema y subtema que permiten clasificar con mayor facilidad el contenido de la ficha. Este elemento de identificación, según APA se coloca en la parte superior izquierda.
- El contenido extraído del documento, el cual debe estar entre comillas.
¿Cómo hacer una ficha textual?
Al momento de elaborar una ficha textual lo primero a tomar en consideración es la medida de la ficha como tal. Aunque hay diversos tamaños, usualmente se emplean fichas de 12,5 centímetros de altura por unos 19 centímetros de ancho, pero también hay quienes prefieren un diseño más corto cuya variación la encontramos en su ancho de 13,5 centímetros. En todo caso, lo ideal es que el tamaño de la ficha sea acorde a los requerimientos del investigador y que permita una manipulación cómoda.
Para hacer la ficha debes:
- Recoger en la ficha los elementos bibliográficos que permiten identificar al autor, obra, año de publicación y página donde se encuentra la cita.
- Establecer el número correlativo a la ficha, así como el tema y el o los subtemas que permitan categorizarla con facilidad.
- Incluye el texto a citar. Recuerda que debe estar entrecomillado. En el caso de que debas separar una fracción del texto debes incluir puntos y seguidos entre corchetes […], ahora bien, si vas a incluir una aclaratoria o comentario explicativo debes hacerlo también entre corchetes.
Formato Ficha Textual
| TEMA | N.º de Ficha | |||
| SUBTEMA | ||||
| AUTOR |
|
|||
| TÍTULO DE LA OBRA |
|
|||
| EDITORIAL |
|
|||
| LUGAR DE PUBLICACIÓN |
|
PÁGINA (S) | ||
| AÑO DE PUBLICACIÓN |
|
|||
| CITA TEXTUAL:
|
||||
| NOTAS: | ||||
Descargar Ficha Textual
Aquí te dejamos para descargar unas platillas de Ficha Textual que te pueden servir para tu trabajo. Coméntanos que te parecen para mejorarlas.
Ejemplo de una Ficha Textual
Comprar Fichas Formateadas
Si queremos trabajar con múltiples fichas, quizás es mejor comprar online plantillas ya definidas para no tener que imprimirlas. Ganaremos tiempo y tendremos siempre un formato uniforme.
