La ficha de paráfrasis es una herramienta didáctica que ayuda a recordar informaciones u conocimiento adquirido previamente de forma rápida y práctica. Mediante este recurso se aclara y explica el tema de algún tipo de discurso.
Es una técnica de estudio eficiente y usado mayormente en disciplinas como historia, sociología, psicología, entre otros. Es adecuada cuando lo que se desea es resumir, no para ciencias exactas (matemática, física…), ya que el uso de las propias palabras pueden alterar su significado original.
¿Qué es una Ficha de Paráfrasis?
La ficha paráfrasis es un tipo de ficha en donde se anotan explicaciones y aclaraciones sobre el tema de un texto. Por medio de esta, la persona puede escribir en un lenguaje coloquial y fácil de entender lo que el escrito o autor quiere transmitir. El investigador o estudiante no copia textualmente lo que dice su investigación, sino que explica de qué se trata la información.
¿Como hacer una Ficha de Paráfrasis?
Para realizar una ficha paráfrasis es fundamental comprender que es una paráfrasis. La paráfrasis es una explicación e interpretación de un texto o enunciado utilizando palabras sencillas, fáciles de entender.
Al parafrasear se sustituye las palabras del texto por una terminología diferente, sin desviarse de idea que desea comunicar el texto o autor. Cabe resaltar que se usa un vocabulario original.
En cada uno de los temas que se requiere estudiar se realiza una ficha paráfrasis. De esta manera se puede tener una mayor organización y acceder a cada contenido sin necesidad de leer todo el escrito.
Las fichas paráfrasis se hacen en dimensiones de 12,5 cm x 19 cm. Son de uso particular, poco provechoso para las demás personas, dado que están escritos en el lenguaje y vocabulario de quien lo redacto.
¿Qué datos debe llevar una Ficha Paráfrasis?
Se coloca el título del tema que se va a hablar en la ficha de este tipo y el nombre del libro en el cual se halló la información. También se agrega el número de página a la cual hace referencia la tarjeta.
Al principio o al final del texto se copia la fuente bibliográfica (autores, párrafo y página) de donde se obtuvo la paráfrasis y se pueden incluir notas como recordatorio. Por otro parte, en la estas fichas no se hace uso de comillas debido a que el texto es escrito con palabras propias.
Formato de Ejemplo
Nro. de Ficha
Autores
Libro, Nro. de página
Párrafo
Título del tema
Contenido del tema
Nota
Descarga platilla para Ficha de Paráfrasis en Word o Excel
Aquí puedes bajarte varios ejemplos de plantilla para este formato para que puedas usarlas de referencia. Están diseñados para entrar en el formato clásico de papel de este tamaño.
Aquí tienes varios ejemplos de estos tipos de fichas donde podemos ver qué campos se han completado. Unos formatos claros y directos con la información sin adornos.
Fichas de Papel Formateadas
Si queremos a rellenar muchas fichas, quizás es mejor comprar online plantillas ya definidas para no tener que imprimirlas. Ganaremos tiempo y tendremos siempre un formato uniforme, una forma sencilla y clara de almacenar nuestra información para este tipo de documento.
